한자 학습 사전

번역할 역

3급Ⅱ

한자 기본 정보

부수
총획수
20획
육서
형성
급수·분류·코드
부수와 획수란?

부수는 사전에서 한자를 분류하고 찾는 기준이에요. 예를 들어 校(학교 교)는 木(나무 목) 부수에서 찾아요. 부수는 글자 안에서 모양이 달라지기도 해요. 人(사람 인)이 休(쉴 휴)에서는 왼쪽의 亻 모양으로 쓰이는 것처럼요. 획수는 한 글자를 쓰는 데 필요한 획의 수예요.

譯 (번역할 역) - 3급Ⅱ 한자 일러스트 카드
1024×1280 고화질 카드
번역할 역3급Ⅱ
譯 (번역할 역) - 3급Ⅱ 한자 일러스트 카드

이 한자가 들어간 단어 (50)

표준 사전 222개 단어 · 단어 앞 48 / 단어 뒤 117

단어 풀이 출처

국립국어원 표준국어대사전의 뜻과 예문입니다. 쉬운 풀이와 생활 예문은 이 사이트에서 따로 작성했습니다. 사전 자료와 이를 바탕으로 가공한 풀이에는 CC BY-SA 2.0 KR을 적용합니다.저작권 정책 보기

외부 사전에서 더 보기 (222)
()

사전 뜻어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 옮김.

단어 구성 한자
통역(通)

사전 뜻말이 통하지 아니하는 사람 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌. 또는 그런 일을 하는 사람.

사전 예문“중국어 통역.”
음역[으멱](音)

사전 뜻한자음을 가지고 외국어의 음을 나타내는 일.

음역어[으며거](音語)

사전 뜻한자음을 가지고 외국어의 음을 나타낸 말.

번역[버녁](飜)

사전 뜻어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 옮김.

사전 예문“우리말로 번역이 안 되었지만 일본 말 번역으로 된 걸 보았어요.”
완역[와녁](完)

사전 뜻전체를 완전하게 번역함. 또는 그런 번역.

사전 예문“완역 성경.”
단어·예문 44개 더 보기
내역[내ː역](內)

사전 뜻물품이나 금액 따위의 내용.

사전 예문“공사비 내역.”
국역[구격](國)

사전 뜻다른 나라의 말로 된 것을 자기 나라의 말로 번역함. 또는 다른 나라의 말로 된 것을 우리나라 말로 번역함.

사전 예문“고전 국역 사업.”
영역(英)

사전 뜻영어로 번역함.

사전 예문“밤이면 몰래 모여들어서 영역 복음서를 읽었다지?”
직역[지격](直)

사전 뜻외국어로 된 말이나 글을 단어 하나하나의 의미에 충실하게 번역함. 또는 그런 번역.

사전 예문“직역에 가까운 번역.”
역고[역꼬](稿)

사전 뜻번역한 원고.

사전 예문“역고를 수정하여 넘겨주다.”
역어[여거](語)

사전 뜻어떤 언어를 다른 언어로 옮긴 말.

사전 예문“그 편견이란 역어는 이 경우에 적절하지 못합니다.”
개역[개ː역](改)

사전 뜻이미 번역하였던 것을 고쳐 다시 번역함. 또는 그런 글이나 책.

사전 예문“성서 개역.”
불역[부력](佛)

사전 뜻프랑스어로 번역함. 또는 그 번역물.

사전 예문“불역 홍길동전.”
한역[하ː녁](漢)

사전 뜻한문으로 번역함. 또는 그런 글이나 책.

사전 예문“한역이 달려 있는 문서.”
역문[영문](文)

사전 뜻번역한 글.

사전 예문“이 글의 한문 원본은 전하지 않고 한글 역문만이 대학 도서관에 남아 있다.”
역법[역뻡](法)

사전 뜻번역하는 방법.

사전 예문“사람에 따라 역법이 다르다.”
초역(抄)

사전 뜻원문에서 필요한 부분만을 뽑아서 번역함. 또는 그런 번역.

역독[역똑](讀)

사전 뜻번역하여 읽음.

역료[영뇨](了)

사전 뜻번역을 끝냄.

역출(出)

사전 뜻번역하여 냄.

역편(編)

사전 뜻번역하여 묶음.

역해[여캐](解)

사전 뜻번역하여 쉽게 풀이함. 또는 그 풀이.

누역[누ː역](累)

사전 뜻여러 사람 또는 여러 언어의 통역을 거침.

상역(象)

사전 뜻말이 통하지 아니하는 사람 사이에서 뜻이 통하도록 말을 옮겨 줌. 또는 그런 일을 하는 사람.

의역[의ː역](意)

사전 뜻원문의 단어나 구절에 지나치게 얽매이지 않고 전체의 뜻을 살리어 번역함. 또는 그런 번역.

점역[저멱](點)

사전 뜻말이나 보통의 글자를 점자로 고침.

평역[평ː역](評)

사전 뜻재해석하여 번역함. 번역을 할 때 원본에 없던 것을 구성하여 넣거나 있는 것을 삭제하는 등 번역자가 자신의 관점으로 재해석하는 것을 말한다.

역본[역뽄](本)

사전 뜻번역해 놓은 책.

역업[여겁](業)

사전 뜻직업으로서 번역을 하는 일. 또는 그 업적.

통역사[통역싸](通士)

사전 뜻통역할 자격을 가진 사람.

사전 예문“외국 바이어의 말을 전문 통역사가 동시통역해 주었다.”
졸역[조력](拙)

사전 뜻졸렬한 번역.

역재[역째](載)

사전 뜻번역하여 신문, 잡지 따위의 출판물에 실음.

명역(名)

사전 뜻매우 잘된 번역.

번역본[버녁뽄](飜本)

사전 뜻번역해 놓은 책.

사전 예문“원서를 바로 이해하기가 어려워서 번역본을 함께 읽고 있다.”
번역어[버녀거](飜語)

사전 뜻어떤 언어를 다른 언어로 옮긴 말.

사전 예문“외국어를 한국어로 번역할 때 마땅한 번역어가 없어서 고생한 적이 있다.”
번역자[버녁짜](飜者)

사전 뜻작품이나 출판물 따위에서, 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 옮겨 놓은 사람.

사전 예문“이 책에서는 원작자의 느낌까지 전달하려 애쓴 번역자의 노고가 느껴진다.”
축어역[추거역](逐語)

사전 뜻외국어 원문의 한 구절 한 구절을 본래의 뜻에 충실하게 번역함.

사전 예문“그 번역은 축어역으로 되어 있어서 읽어도 무슨 뜻인지 이해가 안되는 부분이 많다.”
통번역[통버녁](通飜)

사전 뜻‘통역’과 ‘번역’을 아울러 이르는 말 (번역: 어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 옮김).

사전 예문“우리 회사는 외국인 근로자의 원활한 업무를 위해 통번역을 지원하고 있다.”
반역[바ː녁](反)

사전 뜻한번 번역한 것을 다시 본디의 말로 옮김.

저역[저ː역](著)

사전 뜻책 따위를 저술하고 번역함.

전역[저녁](全)

사전 뜻원문(原文) 모두를 번역함. 또는 그런 번역.

중역(中)

사전 뜻중국어로 번역함.

역자[역짜](者)

사전 뜻글을 번역한 사람.

사전 예문“그 책의 역자 소개는 맨 뒤에 나와 있다.”
통역관[통역꽌](通官)

사전 뜻통역하는 일을 맡은 관리.

사전 예문“미국인들 옆에는 그들이 고용한 통역관이 붙어 앉아 오가는 말들을 빠짐없이 통역하고 있었다.”
국역본[구격뽄](國本)

사전 뜻다른 나라의 말로 된 것을 우리나라 말로 번역한 책.

사전 예문“≪조선왕조실록≫ 국역본을 간행하다.”
번역가[버녁까](飜家)

사전 뜻번역을 전문으로 하는 사람.

사전 예문“프리랜서 번역가.”
번역문[버녕문](飜文)

사전 뜻번역한 문장.

사전 예문“영어 번역문을 작성하다.”
번역물[버녕물](飜物)

사전 뜻어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 옮겨 놓은 작품이나 출판물 따위를 이르는 말.

사전 예문“외국어로 된 작품은 서슴없이 번역된 것으로 읽었지만 자기가 전공하는 언어 분야의 책은 되도록 번역물을 읽지 않으려는 경향이 있었다.”
번역서[버녁써](飜書)

사전 뜻어떤 언어로 된 글을 다른 언어의 글로 옮긴 책.

사전 예문“에스파냐어를 읽을 줄 몰라 영어로 된 번역서를 구입했다.”

획순·쓰기 연습

획순 애니메이션 · 획순 퀴즈 · 자유 붓글씨

1/20획

재생 버튼(Space) 또는 단계 카드를 클릭하여 획순과 필맥을 관찰하세요.

재생 속도:
획순 진행 상황1 / 20획

키보드 단축키: Space 재생/정지 · / 1획 이동 · R 처음부터

단계별 획순 분해 갤러리 (총 20단계)

각 단계 카드를 클릭하면 상단 플레이어에서 해당 획을 집중적으로 확인할 수 있습니다.

붉은색: 해당 단계 추가 획검은색: 이전 완료 획
한자 획순의 7대 기본 원칙 (筆順七則)

한자는 무작위로 쓰는 것이 아니라 수천 년 서예의 역사 속에서 가장 균형 있고 빠른 속도로 쓰기 위한 7가지 원칙이 있습니다.

1. 위에서 아래로 (上→下)

글자의 상단 획부터 하단 획 순서로 씁니다. (예: 三, 言, 昌)

2. 왼쪽에서 오른쪽으로 (左→右)

좌측 편방을 먼저 쓰고 우측 방을 나중에 씁니다. (예: 川, 州, 順)

3. 가로획 먼저, 세로획 나중

가로와 세로가 교차할 때 가로획을 먼저 씁니다. (예: 十, 木, 土)

4. 가운데 먼저, 좌우 나중

좌우 대칭 구조일 때 중심 기둥을 먼저 세웁니다. (예: 小, 水, 永)

5. 바깥을 싸고 안을 채운 뒤 닫기

외곽 틀을 만들고 안쪽을 완성한 후 닫습니다. (예: 日, 四, 國)

6. 꿰뚫는 획은 마지막에

글자 중심을 세로로 관통하는 긴 획은 마지막에 씁니다. (예: 中, 事, 申)

7. 오른쪽 위의 점은 마지막에

글자 우측 상단의 점(點)은 글자의 끝맺음으로 씁니다. (예: 犬, 玉, 代)

💡 필순 완성 팁

위 원칙을 적용하며 상단 퀴즈 모드로 손 감각을 익혀보세요.

譯 따라쓰기 학습지 A4 미리보기

따라쓰기 학습지

무료 A4 한 장에 한 글자와 두 글자 단어를 함께 써 봅니다.

연상 그림 · 단계별 획순 · 덧쓰기 · 혼자쓰기 · 단어 쓰기 · 모바일 획순 QR코드

인쇄 설정

A4 100% 규격 · 여백 제로 세팅